英文原文版权由Scott
W. Ambler拥有
Original text is copyrighted by Scott W. Ambler
[敏捷建模，是Scott W. Ambler在众多敏捷方法学的基础上发展起来的实践的抽象和总结。虽然仅是建模理论，但是内容涵盖了软件过程的每一个阶段，有很高的参考价值。我们已经获得了Scott W. Ambler先生的授权，获准翻译www.AgileModeling.com的所有内容。我们将会陆续把网站上的所有内容呈现给国内的程序员们。有一点要提醒大家，虽然这些资料的参考价值很高，但并不表示它就一定适合大家的团队。拿来主义大家都清楚，中学为体，西学为用，也不失为一种好的应用办法。总之一句话，生搬硬套是万万不行的。